Français
La Venoge : Un Refuge de Sérénité
Située à Étagnières, la nouvelle maison de retraite s’insère dans un environnement naturel riche et apaisant. Le projet vise à créer un lieu accueillant, où architecture et paysage se rencontrent pour favoriser le bien-être des résidents.
Concept
Le bâtiment adopte un plan en carré avec un grand patio central. Ce cœur paysager agit comme un véritable jardin thérapeutique, offrant lumière, vues et respiration. Les circulations se développent autour de ce patio, facilitant l’orientation et les échanges.
Caractéristiques architecturales
Lumière et ouverture : toutes les chambres et espaces communs bénéficient de grandes baies vitrées ouvertes sur la nature.
Patio central : espace de rencontre, de promenade et de contemplation.
Matérialité : usage du bois et de la brique, matériaux chaleureux qui rappellent l’échelle domestique.
Structure et organisation
Rez-de-chaussée : espaces communs, restauration et accueil.
Étage courants : chambres organisées de manière claire et répétitive pour le confort des résidents.
Unité protégée : intégrée, mais disposant d’un accès direct au jardin sécurisé.
Dimension environnementale
Optimisation de l’orientation pour l’éclairage naturel.
Utilisation de matériaux durables et biosourcés.
Gestion raisonnée de l’eau et de l’énergie.
Ambition
Créer un lieu qui dépasse la simple fonction de soin pour devenir un cadre de vie chaleureux, humain et poétique — un véritable refuge de sérénité.
Castellano
La Venoge: Un Refugio de Serenidad
Ubicada en Étagnières, la nueva residencia de mayores se integra en un entorno natural rico y apacible. El proyecto busca crear un lugar acogedor, donde arquitectura y paisaje se encuentren para favorecer el bienestar de los residentes.
Concepto
El edificio adopta una planta cuadrada con un gran patio central. Este corazón ajardinado funciona como un verdadero jardín terapéutico, ofreciendo luz, vistas y respiro. Las circulaciones se desarrollan alrededor del patio, facilitando la orientación y los encuentros.
Características arquitectónicas
Luz y apertura: todas las habitaciones y espacios comunes disfrutan de amplios ventanales abiertos hacia la naturaleza.
Patio central: espacio de encuentro, paseo y contemplación.
Materialidad: uso de madera y ladrillo, materiales cálidos que remiten a una escala doméstica.
Estructura y organización
Planta baja: espacios comunes, comedor y recepción.
Plantas tipo: habitaciones organizadas de forma clara y repetitiva para la comodidad de los residentes.
Unidad protegida: integrada en el conjunto, con acceso directo a un jardín seguro.
Dimensión medioambiental
Optimización de la orientación para el aprovechamiento de la luz natural.
Uso de materiales duraderos y de origen biológico.
Gestión responsable del agua y la energía.
Ambición
Crear un lugar que trascienda la simple función asistencial para convertirse en un espacio vital cálido, humano y poético — un auténtico refugio de serenidad.
